시원스쿨 히브리어

문의 주셔서 감사합니다. ^^

말씀해주신 대로, 연결동사 הוא [후]와 היא [히]는 암수 구분이 가능한 동식물과도 함께 사용 가능합니다.

이것이 대명사로 사용될 때는, 사람을 가리키는 남성 단수 대명사와 여성 단수 대명사로 각각 사용되지만,
הוא [후]와 היא [히]가 영어의 be동사와 같은 기능을 할 때는, 동식물과도 함께 사용될 수 있습니다.

예를 들어, 동물 수말(male horse)은 히브리어로 סוּס [쑤쓰]라고 하고, 암말은 סוּסָה [쑤싸]라고 합니다.
הסוס הוא גדול [하쑤쓰 후 가돌] 혹은 הסוסה היא גדולה [하쑤싸 히 그돌라]와 같이 활용할 수 있습니다.


감사합니다.