시원스쿨 히브리어

안녕하세요. 임채의 강사입니다. ^^

히브리어 모음 기호 '카마쯔(םָ)'는 대부분의 경우 '아'로 발음됩니다.
그러나 두 가지의 경우에는 예외적으로 '오'로 발음되는데요.

첫째로, 두 음절로 구성된 하나의 히브리어 단어에서 첫 음절이 폐음절이고 강세가 없으면 '오'로 발음됩니다.
그 대표적인 예는, '지혜'라는 의미를 가진 히브리어 단어 '호크마(חָכְמָה)'입니다.

둘째로, 모음 기호 '카마쯔(םָ)'가 '합성쉐바(םֳ)' 앞에 사용될 경우에도 '오'로 발음됩니다.
'점심'이라는 뜻을 갖고 있는 히브리어 단어 '쪼호라임(צָהֳרַיִם)'이 그 예입니다.


그러나 이와 같은 예외의 경우가 많지는 않기 때문에,
'호크마(חָכְמָה)'와 '쪼호라임(צָהֳרַיִם)'과 같은 예외적인 경우에는 암기해서 기억하시면 될 것 같습니다. 감사합니다.