[[교재] 히브리어 왕초보 탈출 1탄]"만고"발음에 대하여 자세히 설명해주세요 !~
작성자 : 이상*
조회수 : 3,069
샬롬 ! 교재는 히브리어 왕초보탈출 1탄 1강입니다.
다른 단어는 이해가 되는데 이것은 만고이다 에서 "만고" 발음이 왜 그렇게 나는 알고 싶어 질문합니다.
"만고"에 대한 언어 읽기 방법점 알려주세요!~~ 샘~~~
다른 단어는 이해가 되는데 이것은 만고이다 에서 "만고" 발음이 왜 그렇게 나는 알고 싶어 질문합니다.
"만고"에 대한 언어 읽기 방법점 알려주세요!~~ 샘~~~
문의 주셔서 감사합니다.
일단 מַנְגּוֹ [만고]는 외래어 입니다. 외국어에서 사용하는 발음을 히브리어로 그대로 표기한 경우인데요.
히브리어에는 이응 받침에 해당하는 소리가 없기 때문에 [만고]로 발음이 됩니다.
מַנְגּוֹ [만고]에서 자음 נ '눈'밑에 점 두개가 세로로 나열되어 있는 모음의 이름은 '쉐바'입니다.
히브리어 모음 '쉐바'는 히브리어 문법에서 '유성 쉐바'와 '무성 쉐바'로 구분이 됩니다.
מַנְגּוֹ [만고]에서 사용된 쉐바는 '무성 쉐바' 즉, 소리 값이 없습니다.
여기서 '무성 쉐바'는 음절이 끝나는 것을 표기하기 위해 사용이 되었습니다.
감사합니다.