[히브리어 왕초보 탈출 3탄]에트 하
작성자 : 황애*
조회수 : 1,948
오랫만에 다시 듣다보니...설명 하셨을 수도 있는 내용인데 묻습니다.
에트 하에서 하 의 모음변화 규칙이 있나요?
뒤에 하르,에쯔가 올때와 뒤에 얌, 샤마임이 올 때 모음이 달라져서요.
가르쳐주시길 부탁드립니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
3 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 학생발음 문의 (1) | 오영* | 2020.10.31 | 답변완료 |
2 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 강의노트 (1) | 최보* | 2020.10.11 | 답변완료 |
1 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 강의 문의드립니다. (1) | 강나* | 2020.09.10 | 답변완료 |
문의 주셔서 감사합니다.
정관사 הַ [하] 아래에는 일반적으로 모음 םַ "파타흐"('ㅡ' 모양)가 사용됩니다.
그러나 א "알레프", ר "레쉬", 그리고 대부분의 ע "아인"으로 시작하는 단어에 정관사가 붙을 경우에는 הָ [하]와 같이 모음 םָ "카마쯔('ㅜ' 모양')"를 갖게 됩니다.
예를 들어, 히브리어로 "아빠"를 의미하는 단어 אַבָּא [아바]가 א "알레프"로 시작하는데 그 앞에 정관사가 붙으면 정관사의 모음이 변형되면서 הָאַבָּא [하아바]가 됩니다.
발음할 때는 동일하게 [하]로 발음하지만, 히브리어의 문법 표기상 바뀌게 됩니다. 감사합니다.
*참고로 각 히브리어 모음에는 이름이 있는데 자음 아래에 들어가는 'ㅡ' 모양은 "파타흐", 'ㅜ' 모양은 "카마쯔"라고 불립니다.