[히브리어 왕초보 탈출 2탄]제목
[1강] 나는 히브리어를 공부한다.
작성자 : 김신*
조회수 : 1,431
את 전치사
를 언제 쓰는지 헷갈립니다.
나는 히브리어를 공부한다.
אני למוד את עברית
라고 하지 않는 이유가 뭔가요?
전치사 את가 ~을/를 이란 의미가 있으니 써야 될꺼 같은데요
[1강] 나는 히브리어를 공부한다.
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
43 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 등위접속사 ו [베] (1) | 이가* | 2021.10.10 | 답변완료 |
42 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 나에게 책이 있다 (1) | 이가* | 2021.10.04 | 답변완료 |
41 | [히브리어 왕초보 탈출 2탄] 질문이 있습니다 (1) | 이승* | 2021.09.27 | 답변완료 |
40 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 형용사 יָפֶה (1) | 이가* | 2021.09.27 | 답변완료 |
39 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 대명사를 이용한 의문문 만들 때 (1) | 이가* | 2021.09.22 | 답변완료 |
38 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 받침문제 질문입니다 (1) | 이가* | 2021.09.16 | 답변완료 |
37 | [히브리어 왕초보 탈출 3탄] 왕초보 3탄 후에는 무슨 강좌가 있나요? (1) | 이상* | 2021.09.10 | 답변완료 |
36 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 질문 있습니다. (1) | 신수* | 2021.09.04 | 답변완료 |
35 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 질문드립니다 (1) | 이승* | 2021.08.24 | 답변완료 |
34 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 질문 문의드립니다 (1) | 이승* | 2021.08.18 | 답변완료 |
예를 들어, '나는 음악을 듣는다'라는 의미를 전달할 때 אֲנִי שׁוֹמֵעַ מוּזִיקָה [아니 쇼메아 무지카]라고 합니다.
여기서는 특정한 음악을 가리키지 않기 때문에 전치사 אֶת [에트]가 사용되지 않았는데요.
'나는 그 음악을 들어'라고 할 때는 אֲנִי שׁוֹמֵעַ אֶת הַמּוּזִיקָה [아니 쇼메아 에트 하무지카]가 됩니다.
어떤 특정한 음악을 듣는다는 의미를 전달할 때 전치사 אֶת [에트]가 사용됩니다.
그리고 위와 같이 전치사 אֶת [에트]가 사용될 때 일반적으로 정관사 הַ [하]도 함께 사용됩니다. 감사합니다!