[히브리어 왕초보 탈출 1탄]유성쉐바, 무성쉐바
[7강] 좋은 아침이에요!
작성자 : 김배*
조회수 : 2,873
앞에 질문에 답변감사드립니다. 추가 질문으로 어떤 경우에 때 쉐바가 유성이 되고 무성이 되는지 문의 드립니다.
규칙을 알고 싶습니다.
규칙을 알고 싶습니다.
공부 질문하기
총 113 개의 공부 질문
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
|---|---|---|---|---|
| 13 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 1탄 10강 질문입니다. (1) | 이병* | 2021.02.15 | 답변완료 |
| 12 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 1탄 3강 질문입니다. (1) | 이병* | 2021.02.10 | 답변완료 |
| 11 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 유성쉐바, 무성쉐바 (1) | 김배* | 2021.02.06 | 답변완료 |
| 10 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 쪼호라임, 쉐바 (1) | 김배* | 2021.02.05 | 답변완료 |
| 9 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 히브리어 강좌 질문합니다. (1) | 장* | 2021.01.30 | 답변완료 |
| 8 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 강의노트 다운로드 (1) | 임윤* | 2021.01.09 | 답변완료 |
| 7 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 교재가 있다고 히브리어 메인페이지에 뜨는데, (1) | 조성* | 2021.01.07 | 답변완료 |
| 6 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 수강기간 180일 후에도 계속 반복해서 들을수 있나요? (1) | 서효* | 2020.12.21 | 답변완료 |
| 5 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 히브리어 발음사전 (1) | 서동* | 2020.12.17 | 답변완료 |
| 4 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 히브리어 모음표기에 대해서 (1) | 우상* | 2020.11.07 | 답변완료 |
※공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
'유성쉐바'와 '무성쉐바'를 구분할 수 있는 몇몇 규칙을 아래에 정리해 보았습니다.
1. 쉐바가 단어의 중간에 위치할 때는, 대부분의 경우 '무성쉐바'로서 모음 소리가 나지 않습니다 (묵음).
그리고 묵음이기 때문에, 한글 독음으로는 보통 받침 혹은 '으'에 해당하는 모음 소리로 표기됩니다.
대표적인 예로는, 여성형 숫자 '넷'을 의미하는 히브리어 단어 '아르바(אַרְבַּע)'가 있습니다.
쉐바가 폐음절에 붙여 사용될 때, 단어의 중간에 사용될 때는 많은 경우 '무성쉐바'에 해당됩니다.
그러나 두 번 연속으로 사용된 자음에 쉐바가 붙은 경우에는 예외적으로 '에'로 발음됩니다. 예: '할렐루야(הַלְלוּיָהּ)'
2. 하나의 단어 중간에 두개의 쉐바가 연속적으로 사용된 경우에는,
첫번째 쉐바를 무성으로, 두번째 쉐바는 유성 '에'로 발음합니다.
3. 단어의 맨 앞에 쉐바가 위치한 경우에는, 유성 쉐바로서 일반적으로 '에'로 발음됩니다.
대표적인 예로서, '매우'라는 의미의 히브리어 부사 단어 '메오드(מְאוֹד)'가 있습니다.
그러나 예외도 있습니다. 특별히, 외래어와 같은 경우에는 '으'로 발음되기도 합니다.
감사합니다.