공부 질문하기

[성경으로 배우는 히브리어 필수 어휘]. .발음

[18강] 사멕

작성자 : 배창* 조회수 : 2,460
안녕하세요?
좋은 강의 감사합니다.
문의드리는 것은
. . '에' 모음 발음이 '에이' 라고 할 때도 있습니다. 뒤에 י 요드가 오면 그럴 수 있겠는데 ספר '세이페르''세페르'로 혼용하여 사용하는지 구분해야 하는지 궁금하고 왜 그런지도 설명 부탁 드립니다. 감사합니다.
댓글 1개
송민*2022.01.27
좋은 질문 감사합니다. 히브리어 모음 중 /에/ 발음이 나는 모음은 두 개가 있습니다. 점이 두 개 있는 '쩨레'와, 점이 세 개 있는 '세골'입니다. 이 중 쩨레(점 두 개)는 장모음이고, 세골(점 세 개)는 단모음입니다.
단모음은 그냥 (볼과 입술 근육에 힘을 빼고) /에/ 발음을 하면 되는데, 장모음은 단순히 /에-/를 길게 발음한다기 보다는 (입술을 최대한 옆으로 넓게 벌리고 당기면서) /에이/처럼 발음합니다.
단어 סֵפֶר의 경우 사멕 아래의 모음은 장모음 쩨레이고, 페이 아래의 모음은 세골입니다. 따라서 실제 발음은 "세이페르"라고 할 수 있습니다.
대부분의 히브리어 문법책들이나 히브리어를 가르치는 분들은 그냥 '세페르'라고 표기하고 발음하는데,
이 경우 장모음과 단모음이 전혀 구별되지 않습니다. 따라서 장모음 쩨레와 단모음 세골을 의식적으로 구분하기 위해서라도 "에이"와 "에"로 서로 다르게 발음하는 게 좋습니다. 도움이 되셨기를 바랍니다. 분명하지 않은 부분이 있거나 설명이 더 필요한 부분이 있으면 언제든 주저말고 말씀해 주세요.
댓글 0

총 113 개의 공부 질문

글쓰기
※공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
팝업닫기
시원스쿨 SSL의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!
top
닫기
수강신청

선택한 상품

강좌/교재명 구분 수량 판매가 배송비 선택취소
주문금액
배송비-
최종 결제금액-
0 0 0
닫기
장바구니 담기
선택하신 상품을 장바구니에 담았습니다.
닫기
쿠폰등록
쿠폰명(사용요건)할인금액(율)유효기간사용여부
닫기

결제대기 내역

닫기
시원스쿨 서비스를 이용하기 위해선 스크립트 사용이 필수입니다.
스크립트를 활성화 해주세요!