[히브리어 왕초보 탈출 1탄]12강질문이요
작성자 : 박혜*
조회수 : 1,486
다말은 여성이 맞죠?
그녀의 이름이 다말이에요 에서 be동사가 왜היא가 아닌 הוא인지 모르겠어요..
앞선강의에서 주어가 여성일때는 היא를 쓰였던데...
몇가지가 be동사가 헷갈리는게 있어요
공부 질문하기
총 113 개의 공부 질문
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
|---|---|---|---|---|
| 103 | [헬라어 입문] 헬라어 문법 용어 (1) | 무* | 2023.10.01 | 답변완료 |
| 102 | [헬라어 입문] 강세의 위치를 고려했을 때의 유형 (1) | 무* | 2023.09.24 | 답변완료 |
| 101 | [헬라어 입문] 1변화 명사 복수 속격 어미 ῶν (1) | 무* | 2023.09.21 | 답변완료 |
| 100 | [헬라어 입문] 샌드위치 구조 관련.. (1) | 무* | 2023.09.20 | 답변완료 |
| 99 | [헬라어 입문] eu 발음 (1) | 무* | 2023.09.17 | 답변완료 |
| 98 | [헬라어 입문] 3변화 명사 (1) | 무* | 2023.09.16 | 답변완료 |
| 97 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 필기체질문입니당 (1) | 강창* | 2023.09.07 | 답변완료 |
| 96 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 12강질문이요 (1) | 박혜* | 2023.08.26 | 답변완료 |
| 95 | [히브리어 왕초보 탈출 2탄] 제목 (1) | 김신* | 2023.06.28 | 답변완료 |
| 94 | [히브리어 왕초보 탈출 1탄] 강의 다 들었는데 왜 75%? (1) | 김종* | 2023.06.13 | 답변완료 |
※공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드리도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정상 답변 지연이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
좋은 질문 감사드립니다. ^^
말씀하신 대로, 현대 히브리에서 הוא와 היא는 영어의 be동사와 같이 사용됩니다.
הוא는 남성 단수, היא는 여성 단수에 해당 되는데요.
השם של과 같은 형태로 이름을 말할 때 הוא가 사용되는 이유는 이 문장의 주어가 שם인데 שם이 남성 단수이기 때문입니다.
말씀하신 대로 다말은 여성의 이름이 맞습니다.
그러나 그 문장에서 다말은 보어로 사용되었기 때문에 be동사와 성별 일치가 되지 않습니다.
기준은 문장의 주어의 성별인데 앞서 말씀드린 바와 같이 השם [하쉠]이 남성 단수이기 때문에 이것을 기준으로 הוא가 사용이 됩니다.
여기서 הוא [후]는 '그'를 의미하는 대명사가 아니라
영어의 is와 같이 be동사와 같이 사용되면서 주어가 '~이다'와 같은 의미를 갖습니다. 감사합니다!